encyklopedie Star Treku - Poslední změny [cs]

Star Trek: Voyager - Dark Matters

VaclavVa — Fri, 20 Nov 2009 19:42:42 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Cloak and dagger.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[2000 (produkce)|2000]]

|-
| class="odd" | Románů:
| class="even" |3
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2376]]
|-
|}

:'''Dark Matters''' je třídílný [[Romány|román]] zařazený do románové řady [[Pocket VOY]] vydaný nakladatelstvím [[Pocket Books]].

:Vědci předpokládají, že vesmír je tvořen z více než 90% [[Temná hmota|temnou hmotou]], která doposud odolává veškerým klasickým metodám měření. Gravitace projevující se jako důsledek přítomnosti temné hmoty působí na veškeré dění ve vesmíru. Spiknutí plánuje využit temnou hmotu k vyvolání zániku vesmíru.

==Románová řada==

# [[Pocket VOY|VOY]] #19: [[Cloak and Dagger]]
# [[Pocket VOY|VOY]] #20: [[Ghost Dance]]
# [[Pocket VOY|VOY]] #21: [[Shadow of Heaven]]

[[en:Star Trek: Voyager - Dark Matters]]
[[Kategorie: Románové řady|Voyager - Dark Matters]]

Soubor:Cloak and dagger.jpg

VaclavVa — Fri, 20 Nov 2009 19:38:55 GMT

načítá „[[Soubor:Cloak and dagger.jpg]]“

Nová stránka

Battle Lines

VaclavVa — Fri, 20 Nov 2009 16:05:53 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Battle Lines novel.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autoři:
| class="even" | [[Dave Galanter]] a [[Greg Brodeur]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #18
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1999 (produkce)|1999]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 288
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2375]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671002597
|-
|}

:''Protože román "'''Battle Lines'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:Při průzkumu nezmapovaného [[sektor]]u [[Kvadrant Delta|kvadrantu Delta]] je [[USS Voyager]] vlákán do léčky a silou přinucen sloužit jako součást edesianské flotily v její válce proti nepřátelským Gimlonům. Edesianský velitel tvrdí, že flotila bojuje pouze proto, aby bránila svůj lid proti nelítostným vetřelcům, ale [[kapitán]] [[Kathryn Janewayová|Janewayová]] má podezření. Válka - to už se naučila - je zřídkakdy tak jednoduchá nebo černobílá.

:[[Chakotay]] a několik členů [[Posádka|posádky]] jsou drženi jako rukojmí, hvězdná loď Voyager je pod kontrolou Edesianů a Janewayové nezbývá nic jiného, než se připojit ke kampani proti Gimlonům, jen aby odhalila, že nepřítel vyvinul novou superzbraň schopnou ničit celé planety. Brzy je celá posádka včetně kapitána zatažena do předem ztracené bitvy ve válce, kterou nikdy nechtěli.
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Bojové linie".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #17: '''[[Death of a Neutron Star]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #19: '''[[Star Trek: Voyager - Dark Matters|Dark Matters]] - ''' #1: '''[[Cloak and Dagger]]'''
|-
|}

[[en:Battle Lines]]
[[Kategorie:Romány]]

Soubor:Battle Lines novel.jpg

VaclavVa — Fri, 20 Nov 2009 16:04:27 GMT

načítá „[[Soubor:Battle Lines novel.jpg]]“

Nová stránka

Death of a Neutron Star

VaclavVa — Fri, 20 Nov 2009 07:10:34 GMT

oprava roku vydání

← Starší verze		Verze z 20. 11. 2009, 07:10
Řádka 13:		Řádka 13:
	\|-		\|-
	\| class="odd" \| Vydáno:		\| class="odd" \| Vydáno:
-	\| class="even" \| [[1998 (produkce)\|1998]]	+	\| class="even" \| [[1999 (produkce)\|1999]]
	\|-		\|-
	\| class="odd" \| Stran:		\| class="odd" \| Stran:

1998 (produkce)

VaclavVa — Fri, 20 Nov 2009 07:09:58 GMT

navráceno - chybná úprava

← Starší verze		Verze z 20. 11. 2009, 07:09
(Není zobrazena jedna mezilehlá verze.)
No changes

Death of a Neutron Star

VaclavVa — Fri, 20 Nov 2009 07:05:45 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Death of a Neutron Star.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autor:
| class="even" | [[Eric Kotani]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #17
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1998 (produkce)|1998]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 288
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2375]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671004255
|-
|}

:''Protože román "'''Death of a Neutron Star'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:Mimozemský vědec žádá, aby se [[kapitán]] [[Kathryn Janewayová]] a její posádka zapojili do výzkumu, který by mohl vést k mimořádně důležitému vědeckému objevu. Brzy je [[USS Voyager]] zatažena do bitvy mezi několika různými druhy, z nichž se každý snaží objev zmanipulovat tak, aby sloužil cíli, který on sleduje, a to bez ohledu na to, že boj o vědecký objev by znamenal zkázu celých světů.

:Janewayová musí zabránit tomu, aby se vědecký výzkum nezměnil na nástroj ničení.
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Smrt neutronové hvězdy".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #16: '''[[Seven of Nine (román)|Seven of Nine]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #18: '''[[Battle Lines]]'''
|-
|}

[[en:Death of a Neutron Star]]
[[Kategorie:Romány]]

Soubor:Death of a Neutron Star.jpg

VaclavVa — Fri, 20 Nov 2009 07:02:09 GMT

načítá „[[Soubor:Death of a Neutron Star.jpg]]“

Nová stránka

Echoes

VaclavVa — Thu, 19 Nov 2009 17:05:05 GMT

typo

← Starší verze		Verze z 19. 11. 2009, 17:05
Řádka 4:		Řádka 4:
	\|-		\|-
	\| class="odd" \| Autoři:		\| class="odd" \| Autoři:
-	\| class="even" \| [[Dean Wesley Smith]], [[Kristine Kathryn Rusch]], [[Nina Kiriki Hoffman]],	+	\| class="even" \| [[Dean Wesley Smith]], [[Kristine Kathryn Rusch]], [[Nina Kiriki Hoffman]]
	\|-		\|-
	\| class="odd" \| Nakladatel:		\| class="odd" \| Nakladatel:

Seven of Nine (román)

VaclavVa — Thu, 19 Nov 2009 17:02:50 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:VOY Seven of nine PocketBooks-16.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autor:
| class="even" | [[Christie Golden]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #16
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1998 (produkce)|1998]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 256
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2374]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671024914
|-
|}

:''Protože román "'''Seven of Nine'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:Kdysi to byla Annika Hansenová, nevinné děvčátko asimilované hrůzostrašnými nepodrobujícími [[Borg]]y. Teď je to [[Sedmá z devíti]], v níž se jedinečným způsobem mísí lidská biologie a borgská technologie. Sedmá z Devíti. Odříznutá od Společenstva a přinucená připojit se k posádce hvězdné lodi [[USS Voyager]] se musí vyrovnat s překvapivým novým prostředím, v němž bude nadále žít.

:Sedmá z devíti si podmanila představivost fanoušků celého světa. Jedná se o první román, který se zcela věnuje jejímu životu jako nejúžasnějšímu novému pohledu na hvězdné 24. století. '''Odpor je marný'''.
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Sedmá z devíti".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #15: '''[[Echoes]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #17: '''[[Death of a Neutron Star]]'''
|-
|}

[[en:Seven of Nine (novel)]]
[[Kategorie:Romány]]

Soubor:VOY Seven of nine PocketBooks-16.jpg

VaclavVa — Thu, 19 Nov 2009 17:01:43 GMT

načítá „[[Soubor:VOY Seven of nine PocketBooks-16.jpg]]“

Nová stránka

Echoes

VaclavVa — Wed, 18 Nov 2009 20:02:19 GMT

doplnění textu

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Echoes.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autoři:
| class="even" | [[Dean Wesley Smith]], [[Kristine Kathryn Rusch]], [[Nina Kiriki Hoffman]],
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #15
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1998 (produkce)|1998]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 304
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2373]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671002007
|-
|}

:''Protože román "'''Echoes'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:[[USS Voyager]] se ocitá v soustavě, ve které by mohla být planeta, ale teď není. Tam, kde měla být, se odnikud objevují milióny a potom miliardy lidí a umírají ve vesmírném vakuu.

:Aby rozřešila tuto záhadu a zachránila miliardy životů, bude muset [[kapitán]] [[Kathryn Janewayová|Janewayová]] čelit alternativním verzím jí samé a [[Posádka|posádky]] Voyageru - nejen jedné osobě ze [[Zrcadlový vesmír|zrcadlového vesmíru]], ale mnoha dalším. Janewayová bude muset najít způsob, jak spolupracovat se svým alternativním já, které s ní má společného mnoho, ale rozhodně není identické. V sázce je přežití Voyageru a životy miliard nevinných lidí.
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Ozvěny".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #14: '''[[Marooned]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #16: '''[[Seven of Nine (román)|Seven of Nine]]'''
|-
|}

[[en:Echoes]]
[[Kategorie:Romány]]

Soubor:Echoes.jpg

VaclavVa — Wed, 18 Nov 2009 19:40:14 GMT

načítá „[[Soubor:Echoes.jpg]]“

Nová stránka

Marooned

VaclavVa — Wed, 18 Nov 2009 14:59:10 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Marooned.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autor:
| class="even" | [[Christie Golden]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #14
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1997 (produkce)|1997]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 276
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2373]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671014234
|-
|}

:''Protože román "'''Marooned'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:[[USS Voyager]] se dává do pronásledování mimozemského piráta, který unesl [[Kes]]. Avšak první záchranná mise dopadne katastrofálně. Iontová bouře přinutí raketoplán k nouzovému přistání na neznámé planetě. [[Kapitán]] [[Kathryn Janewayová|Janewayová]] a její [[výsadkový tým]] se musí vydat na riskantní cestu nepřátelským prostředím a hledat způsob, jak se dostat z planety. Voyager řízený [[Chakotay]]em se zatím střetává s nepřátelskou flotilou v hlubinách vesmíru.
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Ztroskotaný".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #13: '''[[The Black Shore]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #15: '''[[Echoes]]'''
|-
|}

[[en:Marooned]]
[[Kategorie:Romány]]

Soubor:Marooned.jpg

VaclavVa — Wed, 18 Nov 2009 14:50:54 GMT

načítá „[[Soubor:Marooned.jpg]]“

Nová stránka

The Black Shore

VaclavVa — Tue, 17 Nov 2009 10:52:04 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:The Black Shore.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autor:
| class="even" | [[Greg Cox]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #13
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1997 (produkce)|1997]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 278
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2372]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671560611
|-
|}

:''Protože román "'''The Black Shore'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:Po týdnech osamělé cesty pustými prostory [[Kvadrant Delta|kvadrantu Delta]] potřebuje posádka [[USS Voyager]]u zoufale opustit loď - a [[planeta]] Ryolanov se zdá být tím, co doktor ordinuje. Spousta teplého slunečního záření a milí a pohostinní lidé – Ryolanov je prostě pravá oáza uprostřed nekonečných vzdáleností neprozkoumaného vesmíru.

:[[Chakotay]], vyburcován svým duchovním průvodcem, je prvním, kdo začíná mít podezření, že v tomto ráji číhají hadi, ale není sám. [[Kes]], kterou pohání psychické volání, které nemůže ignorovat, musí překonat svůj vlastní strach, aby odhalila hrozivé tajemství číhající za černým pobřežím.
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Černé pobřeží".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #12: '''[[Chrysalis (román)|Chrysalis]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #14: '''[[Marooned]]'''
|-
|}

[[en:The Black Shore]]
[[Kategorie:Romány|Black Shore, The]]

Soubor:The Black Shore.jpg

VaclavVa — Tue, 17 Nov 2009 10:50:40 GMT

načítá „[[Soubor:The Black Shore.jpg]]“

Nová stránka

Chrysalis (román)

VaclavVa — Tue, 17 Nov 2009 09:12:55 GMT

typo

← Starší verze		Verze z 17. 11. 2009, 09:12
Řádka 38:		Řádka 38:
	:Když snímače [[Hvězdná loď\|hvězdné lodi]] [[USS Voyager\|Voyager]] detekují bujný rostlinný život na neprozkoumané [[Planeta\|planetě]], vede [[kapitán]] [[Kathryn Janewayová\|Janewayová]] [[výsadkový tým]], který má za úkol nashromáždit čerstvé potravinové zásoby. Nacházejí bujné zahrady obývané záhadným neznámým druhem, který své zahrady považuje za posvátné. Překrásné květy vydávají omamnou vůni - a jsou mnohem nebezpečnější, než by se zdálo. Jeden člen výsadkového týmu za druhým upadá do hlubokého komatu, ze kterého se je nedaří oživit.		:Když snímače [[Hvězdná loď\|hvězdné lodi]] [[USS Voyager\|Voyager]] detekují bujný rostlinný život na neprozkoumané [[Planeta\|planetě]], vede [[kapitán]] [[Kathryn Janewayová\|Janewayová]] [[výsadkový tým]], který má za úkol nashromáždit čerstvé potravinové zásoby. Nacházejí bujné zahrady obývané záhadným neznámým druhem, který své zahrady považuje za posvátné. Překrásné květy vydávají omamnou vůni - a jsou mnohem nebezpečnější, než by se zdálo. Jeden člen výsadkového týmu za druhým upadá do hlubokého komatu, ze kterého se je nedaří oživit.

-	:Výsadkový tým nechce neznámou nákazu zavléci na Voyager, a tak je chycen v pasti na planetě do té doby, dokud nebude nalezen lék. [[Mimozermšťané\|Domorodé obyvatelstvo]] ale jejich výzkum považuje za znesvěcení posvátných zahrad. Pronásledováni fanatickým davem a pomalu podléhající zákeřnému účinku květů jsou kapitán Janewayová a její výsadkový tým postaveni před málo lákavé možnosti: násilnou smrtí nebo nekonečným spánkem.	+	:Výsadkový tým nechce neznámou nákazu zavléci na Voyager, a tak je chycen v pasti na planetě do té doby, dokud nebude nalezen lék. [[Mimozemšťan\|Domorodé obyvatelstvo]] ale jejich výzkum považuje za znesvěcení posvátných zahrad. Pronásledováni fanatickým davem a pomalu podléhající zákeřnému účinku květů jsou kapitán Janewayová a její výsadkový tým postaveni před málo lákavé možnosti: násilnou smrtí nebo nekonečným spánkem.
	{{recenze}}		{{recenze}}

Pocket VOY

VaclavVa — Tue, 17 Nov 2009 09:11:39 GMT

upřesnění odkazu

← Starší verze		Verze z 17. 11. 2009, 09:11
Řádka 57:		Řádka 57:
	# [[Bless the Beasts]]		# [[Bless the Beasts]]
	# [[The Garden]]		# [[The Garden]]
-	# [[Chrysalis]]	+	# [[Chrysalis (román)\|Chrysalis]]
	# [[The Black Shore]]		# [[The Black Shore]]
	# [[Marooned]]		# [[Marooned]]

1997 (produkce)

VaclavVa — Tue, 17 Nov 2009 09:10:42 GMT

upřesnění odkazu

← Starší verze		Verze z 17. 11. 2009, 09:10
Řádka 37:		Řádka 37:
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román '''[[Day of Honor (román)\| Day of Honor]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román '''[[Day of Honor (román)\| Day of Honor]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #11: '''[[The Garden]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #11: '''[[The Garden]]'''
-	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #12: '''[[Chrysalis]]'''	+	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #12: '''[[Chrysalis (román)\|Chrysalis]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #13: '''[[The Black Shore]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #13: '''[[The Black Shore]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #14: '''[[Marooned]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #14: '''[[Marooned]]'''
Řádka 51:		Řádka 51:


-	[[Kategorie:Časová osa produkce]]

	[[en:1997 productions]]		[[en:1997 productions]]
	[[it:Produzioni del 1997]]		[[it:Produzioni del 1997]]
	[[nl:1997 producties]]		[[nl:1997 producties]]
		+	[[Kategorie:Časová osa produkce]]

Chrysalis (román)

VaclavVa — Tue, 17 Nov 2009 09:08:35 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Chrysalis Novel.jpg |292px]]
|-
| class="odd" | Autor:
| class="even" | [[David Niall Wilson]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #12
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1997 (produkce)|1997]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 279
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2372]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671001507
|-
|}

:''Protože román "'''Chrysalis'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:Když snímače [[Hvězdná loď|hvězdné lodi]] [[USS Voyager|Voyager]] detekují bujný rostlinný život na neprozkoumané [[Planeta|planetě]], vede [[kapitán]] [[Kathryn Janewayová|Janewayová]] [[výsadkový tým]], který má za úkol nashromáždit čerstvé potravinové zásoby. Nacházejí bujné zahrady obývané záhadným neznámým druhem, který své zahrady považuje za posvátné. Překrásné květy vydávají omamnou vůni - a jsou mnohem nebezpečnější, než by se zdálo. Jeden člen výsadkového týmu za druhým upadá do hlubokého komatu, ze kterého se je nedaří oživit.

:Výsadkový tým nechce neznámou nákazu zavléci na Voyager, a tak je chycen v pasti na planetě do té doby, dokud nebude nalezen lék. [[Mimozermšťané|Domorodé obyvatelstvo]] ale jejich výzkum považuje za znesvěcení posvátných zahrad. Pronásledováni fanatickým davem a pomalu podléhající zákeřnému účinku květů jsou kapitán Janewayová a její výsadkový tým postaveni před málo lákavé možnosti: násilnou smrtí nebo nekonečným spánkem.
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Kukla".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #11: '''[[The Garden]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #13: '''[[The Black Shore]]'''
|-
|}

[[en:Chrysalis]]
[[Kategorie:Romány]]

Soubor:Chrysalis Novel.jpg

VaclavVa — Tue, 17 Nov 2009 09:06:33 GMT

načítá „[[Soubor:Chrysalis Novel.jpg]]“

Nová stránka

The Garden

VaclavVa — Tue, 17 Nov 2009 09:04:57 GMT

upřesnění odkazu

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:The Garden Novel.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autor:
| class="even" | [[Melissa Scott]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #11
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1997 (produkce)|1997]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 278
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2372]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671567993
|-
|}

:''Protože román "'''The Garden'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:Z důvodu zoufalé potřeby potravin, musí [[posádka]] [[USS Voyager]] riskovat jednání s tajemným druhem známým jako Kirsové. Ti jsou legendární hojností plodin nacházejících se v jejich [[Planeta|světě]] a utajenými trasami k nim. [[Kapitán]] [[Kathryn Janewayová|Janewayová]] i přes varování [[Neelix]]e vede [[výsadkový tým]] na domovský svět Kirsů.

:Janewayová se ocitá uvnitř smrtící situace, když nepřátelští Andirrimané zaútočí na Kirsy. Celá posádka Voaygeru je přinucena bojovat po boku Kirsů a může jen doufat, že jejich neznámí, noví spojenci nejsou nebezpečnější než jejich společný nepřítel.
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Zahrada".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #10: '''[[Bless the Beasts]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #12: '''[[Chrysalis (román)|Chrysalis]]'''
|-
|}

[[en:The Garden]]
[[Kategorie:Romány|Garden, The]]

Soubor:The Garden Novel.jpg

VaclavVa — Mon, 16 Nov 2009 19:57:16 GMT

načítá „[[Soubor:The Garden Novel.jpg]]“

Nová stránka

Bless the Beasts

VaclavVa — Mon, 16 Nov 2009 16:36:16 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Bless the Beasts.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autor:
| class="even" | [[Karen Haber]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #10
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1996 (produkce)|1996]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 274
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2372]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671567802
|-
|}

:''Protože román "'''Bless the Beasts'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:V zoufalé potřebě životně důležitých oprav přiletěla [[hvězdná loď]] [[USS Voyager]] k Sardalii, [[Planeta|planetě]] požehnané velmi krásnou přírodou a zdánlivě přátelskými obyvateli. Sardaliané Voyager nadšeně vítají, ale [[kapitán]] [[Kathryn Janewayová|Janewayová]] brzy pojímá podezření. Zdá se jí, že Sardaliané až příliš touží pomoci. Janewayová se obává, že skrývají nějaké tajné místní záležitosti. Když při prohlídce planety zmizí [[Tom Paris]] a [[Harry Kim]], zjišťuje kapitán, že její [[posádka]] a ona sama se nachází uprostřed celoplanetární války a že jsou postaveni před mučivé morální dilema.
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Požehnej zvířatům".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #9: '''[[Star Trek: Invasion!|Invasion!]]''' - #4: '''[[The Final Fury]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #11: '''[[The Garden]]'''
|-
|}

[[en:Bless the Beasts]]
[[Kategorie:Romány]]

Soubor:Bless the Beasts.jpg

VaclavVa — Mon, 16 Nov 2009 16:34:45 GMT

načítá „[[Soubor:Bless the Beasts.jpg]]“

Nová stránka

Romány

VaclavVa — Mon, 16 Nov 2009 15:28:07 GMT

doplněn román

← Starší verze		Verze z 16. 11. 2009, 15:28
(Není zobrazena jedna mezilehlá verze.)
Řádka 88:		Řádka 88:
	==Souborná vydání==		==Souborná vydání==

		+	:*[[Star Trek: Invasion! (soubor)\|Star Trek: Invasion!]]
		+	:*[[Star Trek: Double Helix]]
	:*[[Star Trek: Odyssey]]		:*[[Star Trek: Odyssey]]
	:*[[Star Trek: Deep Space Nine - Millennium]]		:*[[Star Trek: Deep Space Nine - Millennium]]

1996 (produkce)

VaclavVa — Sun, 15 Nov 2009 13:51:28 GMT

oprava

← Starší verze		Verze z 15. 11. 2009, 13:51
Řádka 44:		Řádka 44:
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #6: '''[[The Murdered Sun]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #6: '''[[The Murdered Sun]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #7: '''[[Ghost of a Chance]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #7: '''[[Ghost of a Chance]]'''
-	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #8: '''[[Cybersong]]''' - #4. v řadě [[Star Trek: Invasion!]]	+	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #8: '''[[Cybersong]]'''
-	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #9: '''[[The Final Fury]]'''	+	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #9: '''[[The Final Fury]]''' - #4. v řadě [[Star Trek: Invasion!]]
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #10: '''[[Bless the Beasts]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #10: '''[[Bless the Beasts]]'''

The Final Fury

VaclavVa — Sun, 15 Nov 2009 13:48:47 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Invasion Final Fury.jpg |292px]]
|-
| class="odd" | Autor:
| class="even" | [[Dafydd ab Hugh]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #9 [[Star Trek: Invasion!|Invasion!]] #4
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1996 (produkce)|1996]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 308
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2371]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671541811
|-
|}

:''Protože román "'''The Final Fury'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:Celé věky uplatňují nárok na náš [[Planeta|svět]]. Nakonec jsme s nimi vstoupili do boje ...

:Daleko od zoufalého boje [[Spojená federace planet|Federace]] proti druhu zvanému Fúrie se [[posádka]] [[Hvězdná loď|hvězdné lodi]] [[USS Voyager]] setkává s něčím, o čemž si mysleli, že už nikdy neuslyší: S [[Nouzové volání|nouzovým voláním]] [[Hvězdná flotila|Hvězdné flotily]]. Signál je dovede k obrovskému seskupení [[Humanoid|nehumanoidních]] [[druh]]ů, které připravují neuvěřitelně rozsáhlý, monumentální projekt. Tady je pravé místo hrozivé invaze, která ohrožuje celý [[kvadrant Alfa]] - a zde se nalézá možnost, jak by se hvězdná loď Voyager mohla dostat domů.

:Může se ale brzy stát, že se nebude mít kam vracet ...
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Poslední Fúrian".

{| table class="browser"
|-
| class="prev" | Předchozí VOY román (číslovaný): #8: '''[[Cybersong]]'''
| class="topic" rowspan="2" | [[Romány]] [[Pocket TNG]] [[Star Trek: Invasion!|Invasion!]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #10: '''[[Bless the Beasts]]'''
|-
| class="prev" | Předchozí román z řady Invasion!: #3: '''[[Time's Enemy]]''' ([[Pocket DS9|DS9]] - #16.)
| class="next" | Následující román z řady Invasion!: '''Poslední'''
|-
|}

[[en:The Final Fury]]
[[Kategorie:Romány|Final Fury, The]]

Soubor:Invasion Final Fury.jpg

VaclavVa — Sun, 15 Nov 2009 13:47:14 GMT

načítá „[[Soubor:Invasion Final Fury.jpg]]“

Nová stránka

Cybersong

VaclavVa — Sun, 15 Nov 2009 13:28:51 GMT

typo - gramatika

← Starší verze		Verze z 15. 11. 2009, 13:28
Řádka 38:		Řádka 38:
	:Tajemný signál přiláká [[USS Voyager]] do nezmapovaného [[sektor]]u [[Kvadrant Delta\|kvadrantu Delta]], kde najde opuštěnou loď volně plující [[vesmír]]em. [[Kathryn Janewayová\|Janewayová]] nařídí její průzkum v naději, že by [[Mimozemšťan\|cizí]] loď mohla skrývat nějaké vodítko k pobytu [[Caretaker (Nacene)\|Caretakera]] – ztracené lodi a jejího [[Suspiria\|prvního důstojníka]] - jediné známé bytosti mající moc poslat USS Voyager [[Kvadrant Alfa\|domů]].		:Tajemný signál přiláká [[USS Voyager]] do nezmapovaného [[sektor]]u [[Kvadrant Delta\|kvadrantu Delta]], kde najde opuštěnou loď volně plující [[vesmír]]em. [[Kathryn Janewayová\|Janewayová]] nařídí její průzkum v naději, že by [[Mimozemšťan\|cizí]] loď mohla skrývat nějaké vodítko k pobytu [[Caretaker (Nacene)\|Caretakera]] – ztracené lodi a jejího [[Suspiria\|prvního důstojníka]] - jediné známé bytosti mající moc poslat USS Voyager [[Kvadrant Alfa\|domů]].

-	:Zdá se, že cizí loď je opuštěná, ale brzy podivná cizí osazenstvo očarovává srdce a duše [[Posádka\|posádky]]. Pokud Janewayová nerozluští tajemné plavidlo, může i Voyager podlehnout jeho strašidelné písni …	+	:Zdá se, že cizí loď je opuštěná, ale brzy podivné cizí osazenstvo očarovává srdce a duše [[Posádka\|posádky]]. Pokud Janewayová nerozluští tajemné plavidlo, může i Voyager podlehnout jeho strašidelné písni …
	{{recenze}}		{{recenze}}

The Soldiers of Fear

VaclavVa — Sun, 15 Nov 2009 10:01:15 GMT

wiki

← Starší verze		Verze z 15. 11. 2009, 10:01
Řádka 65:		Řádka 65:
	\| class="next" \| Následující TNG román (číslovaný):<br /> #42: '''[[Infiltrator]]'''		\| class="next" \| Následující TNG román (číslovaný):<br /> #42: '''[[Infiltrator]]'''
	\|-		\|-
-	\| class="prev" \| Předchozí román z řady Invasion!:<br />#1: '''[[First Strike]]''' ([[Pocket TOS\|TOS]] - #78)	+	\| class="prev" \| Předchozí román z řady Invasion!:<br />#1: '''[[First Strike]]''' ([[Pocket TOS\|TOS]] - #78.)
-	\| class="next" \| Následující román z řady Invasion!:<br/> #3: '''[[Time's Enemy]]''' ([[Pocket DS9\|DS9]] - #16)	+	\| class="next" \| Následující román z řady Invasion!:<br/> #3: '''[[Time's Enemy]]''' ([[Pocket DS9\|DS9]] - #16.)
	\|}		\|}

1996 (produkce)

VaclavVa — Sun, 15 Nov 2009 10:00:24 GMT

upřesnění

The Soldiers of Fear

VaclavVa — Sun, 15 Nov 2009 09:41:43 GMT

upřesnění návaznosti románů

← Starší verze		Verze z 15. 11. 2009, 09:41
Řádka 65:		Řádka 65:
	\| class="next" \| Následující TNG román (číslovaný):<br /> #42: '''[[Infiltrator]]'''		\| class="next" \| Následující TNG román (číslovaný):<br /> #42: '''[[Infiltrator]]'''
	\|-		\|-
-	\| class="prev" \| Předchozí román z řady Invasion!:<br />#78: '''[[First Strike]]''' ([[Pocket TOS\|TOS]])	+	\| class="prev" \| Předchozí román z řady Invasion!:<br />#1: '''[[First Strike]]''' ([[Pocket TOS\|TOS]] - #78)
-	\| class="next" \| Následující román z řady Invasion!:<br/> #16: '''[[Time's Enemy]]''' ([[Pocket DS9\|DS9]])	+	\| class="next" \| Následující román z řady Invasion!:<br/> #3: '''[[Time's Enemy]]''' ([[Pocket DS9\|DS9]] - #16)
	\|}		\|}

Cybersong

VaclavVa — Sat, 14 Nov 2009 19:58:06 GMT

upřesnění textu

← Starší verze		Verze z 14. 11. 2009, 19:58
Řádka 36:		Řádka 36:
	==Stručný obsah==		==Stručný obsah==
	'''Z přebalu knihy'''		'''Z přebalu knihy'''
-	:Tajemný signál přiláká hvězdnou [[USS Voyager]] do nezmapovaného [[sektor]]u [[Kvadrant Delta\|kvadrantu Delta]], kde najde opuštěnou loď volně plující [[vesmír]]em. [[Kathryn Janewayová\|Janewayová]] nařídí její průzkum v naději, že by [[Mimozemšťan\|cizí]] loď mohla skrývat nějaké vodítko k pobytu [[Caretaker (Nacene)\|Caretakera]] – ztracené lodi a jejího [[Suspiria\|prvního důstojníka]] - jediné známé bytosti mající moc poslat USS Voyager [[Kvadrant Alfa\|domů]].	+	:Tajemný signál přiláká [[USS Voyager]] do nezmapovaného [[sektor]]u [[Kvadrant Delta\|kvadrantu Delta]], kde najde opuštěnou loď volně plující [[vesmír]]em. [[Kathryn Janewayová\|Janewayová]] nařídí její průzkum v naději, že by [[Mimozemšťan\|cizí]] loď mohla skrývat nějaké vodítko k pobytu [[Caretaker (Nacene)\|Caretakera]] – ztracené lodi a jejího [[Suspiria\|prvního důstojníka]] - jediné známé bytosti mající moc poslat USS Voyager [[Kvadrant Alfa\|domů]].

	:Zdá se, že cizí loď je opuštěná, ale brzy podivná cizí osazenstvo očarovává srdce a duše [[Posádka\|posádky]]. Pokud Janewayová nerozluští tajemné plavidlo, může i Voyager podlehnout jeho strašidelné písni …		:Zdá se, že cizí loď je opuštěná, ale brzy podivná cizí osazenstvo očarovává srdce a duše [[Posádka\|posádky]]. Pokud Janewayová nerozluští tajemné plavidlo, může i Voyager podlehnout jeho strašidelné písni …

1996 (produkce)

VaclavVa — Sat, 14 Nov 2009 19:51:24 GMT

wiki

← Starší verze		Verze z 14. 11. 2009, 19:51
(Není zobrazena jedna mezilehlá verze.)
Řádka 44:		Řádka 44:
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #6: '''[[The Murdered Sun]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #6: '''[[The Murdered Sun]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #7: '''[[Ghost of a Chance]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #7: '''[[Ghost of a Chance]]'''
-	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #8: '''[[Cybersong]]'''	+	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #8: '''[[Cybersong]]''' - #4. v řadě [[Star Trek: Invasion!]]
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #9: '''[[The Final Fury]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #9: '''[[The Final Fury]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #10: '''[[Bless the Beasts]]'''		:*V románové řadě [[Pocket VOY]] - román #10: '''[[Bless the Beasts]]'''

Cybersong

VaclavVa — Sat, 14 Nov 2009 19:47:15 GMT

nová stránka

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Cybersong.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autor:
| class="even" | [[S.N. Lewitt]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #8
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1996 (produkce)|1996]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 277
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2372]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671567837
|-
|}

:''Protože román "'''Cybersong'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:Tajemný signál přiláká hvězdnou [[USS Voyager]] do nezmapovaného [[sektor]]u [[Kvadrant Delta|kvadrantu Delta]], kde najde opuštěnou loď volně plující [[vesmír]]em. [[Kathryn Janewayová|Janewayová]] nařídí její průzkum v naději, že by [[Mimozemšťan|cizí]] loď mohla skrývat nějaké vodítko k pobytu [[Caretaker (Nacene)|Caretakera]] – ztracené lodi a jejího [[Suspiria|prvního důstojníka]] - jediné známé bytosti mající moc poslat USS Voyager [[Kvadrant Alfa|domů]].

:Zdá se, že cizí loď je opuštěná, ale brzy podivná cizí osazenstvo očarovává srdce a duše [[Posádka|posádky]]. Pokud Janewayová nerozluští tajemné plavidlo, může i Voyager podlehnout jeho strašidelné písni …
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Kybernetická píseň".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #7: '''[[Ghost of a Chance]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #9: '''[[Star Trek: Invasion!|Invasion!]] - ''' #4: '''[[The Final Fury]]'''
|-
|}

[[en:Cybersong]]
[[Kategorie:Romány]]

Soubor:Cybersong.jpg

VaclavVa — Sat, 14 Nov 2009 19:43:52 GMT

načítá „[[Soubor:Cybersong.jpg]]“

Nová stránka

Ghost of a Chance

VaclavVa — Fri, 13 Nov 2009 16:58:46 GMT

typo - gramatika

Nová stránka

{| class="wiki-sidebar"
|-
| colspan="2" style="text-align: center" | [[Image:Ghost of a Chance.jpg|292px]]
|-
| class="odd" | Autoři:
| class="even" | [[Mark A. Garland]] a [[Charles G. McGraw]]
|-
| class="odd" | Nakladatel:
| class="even" | [[Pocket Books]]
|-
| class="odd" | Románová řada:
| class="even" | [[Pocket VOY]] #7
|-
| class="odd" | Vydáno:
| class="even" | [[1996 (produkce)|1996]]
|-
| class="odd" | Stran:
| class="even" | 276
|-
| class="odd" | Rok:
| class="even" | [[2372]]
|-
| class="odd" | Hvězdné datum:
| class="even" | ''neznámé''
|-
| class="odd" | Identifikátor:
| class="even" | ISBN 0671567985
|-
|}

:''Protože román "'''Ghost of a Chance'''" nepatří mezi [[kánon]] [[Star Trek]]u, jsou na této stránce zvýrazněny pouze pojmy, které jsou kanonické.''

==Stručný obsah==
'''Z přebalu knihy'''
:[[USS Voyager]], těžce poškozena blízkým setkáním s trpasličí [[Hvězda|hvězdou]], objevuje svět, který je doslova trhán na kusy nepředstavitelnými vulkanickými tlaky. Původní obyvatelé planety Dranar IV určitě zahynou, pokud [[hvězdná loď]] Voyager nezasáhne - ale [[Základní směrnice]] jim zakazuje jakkoli jednat.

:Dilema [[kapitán]]a [[Kathryn Janewayová|Janewayové]] se vystupňuje příletem jiné hvězdné lodi. Televekové nabídnou pomoc jak Voyageru, tak lidem umírající [[Planeta|planety]], ale s jejich nabídkou pomoci není něco v pořádku. Janewayovou i její [[Posádka|posádku]] pronásledují strašidelné vize, které je varují před budoucími událostmi.

:Jsou lapeni mezi nejistými mimozemšťany a hrozbou naprosté katastrofy. Navíc Janewayová se dovídá, že varující duchové jsou velmi věrohodní …
{{recenze}}

==Český překlad==

:'''Není'''

==Zajímavosti==

*Česky by se mohl román jmenovat "Náznačení šance".

{| table class="browser"
|-
| class="previous" | Předchozí VOY román (číslovaný): #6: '''[[The Murdered Sun]]'''
| class="topic" | [[Romány]] [[Pocket VOY]]
| class="next" | Následující VOY román (číslovaný): #8: '''[[Cybersong]]'''
|-
|}

[[en:Ghost of a Chance]]
[[Kategorie:Romány]]

Soubor:Ghost of a Chance.jpg

VaclavVa — Fri, 13 Nov 2009 16:46:06 GMT

načítá „[[Soubor:Ghost of a Chance.jpg]]“

Nová stránka

← Starší verze		Verze z 15. 11. 2009, 10:00
Řádka 13:		Řádka 13:
	:*V románové řadě [[Pocket TOS]] - román #77: '''[[Twilight's End]]'''		:*V románové řadě [[Pocket TOS]] - román #77: '''[[Twilight's End]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket TOS]] - román #78: '''[[The Rings of Tautee]]'''		:*V románové řadě [[Pocket TOS]] - román #78: '''[[The Rings of Tautee]]'''
-	:*V románové řadě [[Pocket TOS]] - román #79: '''[[First Strike]]'''	+	:*V románové řadě [[Pocket TOS]] - román #79: '''[[First Strike]]''' - #1. v řadě [[Star Trek: Invasion!]]
	:*V románové řadě [[Pocket TOS]] - román #80: '''[[The Joy Machine]]'''		:*V románové řadě [[Pocket TOS]] - román #80: '''[[The Joy Machine]]'''
	:*V románové řadě [[Star Trek: Starfleet Academy (romány)\|Pocket Starfleet Akademy]] - román '''[[Crisis on Vulcan]]''' - #1. v řadě [[Star Trek: The Original Series - Starfleet Academy\|Star Trek: TOS - Starfleet Academy]]		:*V románové řadě [[Star Trek: Starfleet Academy (romány)\|Pocket Starfleet Akademy]] - román '''[[Crisis on Vulcan]]''' - #1. v řadě [[Star Trek: The Original Series - Starfleet Academy\|Star Trek: TOS - Starfleet Academy]]
Řádka 24:		Řádka 24:
	:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #39: '''[[Rogue Saucer]]'''		:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #39: '''[[Rogue Saucer]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #40: '''[[Possession]]'''		:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #40: '''[[Possession]]'''
-	:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #41: '''[[The Soldiers of Fear]]'''- #2. v řadě [[Star Trek: Invasion!]]	+	:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #41: '''[[The Soldiers of Fear]]''' - #2. v řadě [[Star Trek: Invasion!]]
	:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #42: '''[[Infiltrator]]'''		:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #42: '''[[Infiltrator]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #43: '''[[A Fury Scorned]]'''		:*V románové řadě [[Pocket TNG]] - román #43: '''[[A Fury Scorned]]'''
Řádka 31:		Řádka 31:
	:*V románové řadě [[Star Trek: Starfleet Academy (romány)\|Pocket Starfleet Akademy]] - román '''[[Crossfire (román)\|Crossfire]]''' - #11. v řadě [[Star Trek: The Next Generation - Starfleet Academy\|Star Trek: TNG - Starfleet Academy]]		:*V románové řadě [[Star Trek: Starfleet Academy (romány)\|Pocket Starfleet Akademy]] - román '''[[Crossfire (román)\|Crossfire]]''' - #11. v řadě [[Star Trek: The Next Generation - Starfleet Academy\|Star Trek: TNG - Starfleet Academy]]

-	:*V románové řadě [[Pocket TNG]] / [[Pocket DS9]] - román '''[[Klingon (román)\| Klingon]]'''	+	:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román '''[[Klingon (román)\| Klingon]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román '''[[Trials and Tribble-ations (román)\| Trials and Tribble-ations]]'''		:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román '''[[Trials and Tribble-ations (román)\| Trials and Tribble-ations]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket DS9\|Pocket DS9 - pro mládež]] - román #7: '''[[Gypsy World]]''' - brožované vydání		:*V románové řadě [[Pocket DS9\|Pocket DS9 - pro mládež]] - román #7: '''[[Gypsy World]]''' - brožované vydání
Řádka 37:		Řádka 37:
	:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #14: '''[[The Long Night]]'''		:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #14: '''[[The Long Night]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #15: '''[[Objective: Bajor]]'''		:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #15: '''[[Objective: Bajor]]'''
-	:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #16: '''[[Time's Enemy]]'''	+	:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #16: '''[[Time's Enemy]]''' - #3. v řadě [[Star Trek: Invasion!]]
	:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #17: '''[[The Heart of the Warrior]]'''		:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #17: '''[[The Heart of the Warrior]]'''
	:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #18: '''[[Saratoga (román)\|Saratoga]]'''		:*V románové řadě [[Pocket DS9]] - román #18: '''[[Saratoga (román)\|Saratoga]]'''