Z encyklopedie Star Treku

Na Memory Alpha vystupuji pod přezdívkou JemHadar, občanským jménem se jmenuji Radim Rouče a jsem zakladatelem české jazykové verze Memory Alpha. Působím jako vedoucí ediční řady 'Star Trek' u plzeňského nakladatelství Laser-books, redaktor tamtéž, překladatel Star Treku, a jsem také studentem práv.

Jednoho dne jsem si dohledával pár věcí kvůli překladu a napadlo mě, proč vlastně ještě neexistuje česká Memory Alpha? Od slov jsem snadno přešel k činům, a upřímně doufám, že s pomocí vás všech utvoříme úžasnou encyklopedii Star Treku!

Na encyklopedii se prozatím věnuji tvorbě zázemí, stránek s pravidly a návodů. Když vybude čas, rád si i přeložím nějaké to heslo z anglické Memory Alpha.

[editovat] Externí odkazy

Star Trek česky, můj weblog o překládání a vydávání knižní verze Star Treku