Ich bin Arzt…

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank

Ich bin Arzt… ist eine berühmte und häufig verwendete Redewendung von verschiedenen Ärzten in Star Trek, die ursprünglich von Doktor Leonard McCoy in Star Trek: The Original Series geprägt wurde.

Inhaltsverzeichnis 1 Dr. McCoy 2 Der Doktor 3 Dr. Bashir 4 MHN der USS Enterprise (NCC-1701-E) 5 MHN II 6 Phlox 7 Weitere Varianten 8 Hintergrundinformationen 8.1 Dr. Carson Beckett aus Stargate:Atlantis 8.2 Dr. Hibbert aus Die Simpsons 8.3 Dr. Smith aus Lost in Space (Film) 8.4 Dr. Curt Conners in Spiderman 3 8.5 Arzt aus The Hangover

[Bearbeiten] Dr. McCoy

• Ich bin Arzt und kein Raumschiffschaffner. (TOS: Pokerspiele)
• Ich bin Arzt und kein Ingenieur. (TOS: Ein Parallel-Universum)
• Ich bin Arzt und kein Pfarrer. (TOS: Planeten-Killer)
• Ich bin Arzt und kein Bergführer. (TOS: Im Namen des jungen Tiru)
• Ich bin Arzt, wenn ich Sie anblicke, dann tue ich es beruflich. (zu Tonia Barrows) (TOS: Landurlaub)
• Ich bin Arzt, kein Psychiater. (TOS: Griff in die Geschichte)
• Ich bin Arzt und kein Bergmann. (TOS: Der Plan der Vianer)
• Ich bin Arzt und kein Maurer. (TOS: Horta rettet ihre Kinder)
• Was bin ich, ein Arzt oder ein Mondfähren-Schaffner? (TOS: Pokerspiele)
• Das ist ein ziemlich großes Schiff und ich bin nur ein kleiner Landarzt. (TOS: Auf Messers Schneide)
• Ich bin Chirurg und kein Psychiater. (TOS: Griff in die Geschichte)
• Ich bin kein Zauberer, Spock, sondern nur ein einfacher Landarzt. (TOS: Wie schnell die Zeit vergeht)
• Ich bin zwar nur ein Pillendreher, aber McCoys munteren Magentröster kennt man bis zum Orion. (TOS: Computer M5)
• Ich brauche keinen Arzt, ich bin Arzt!<q/> (Star Trek)
• Verdammt Mann, ich bin Arzt, kein Physiker! (Star Trek)

[Bearbeiten] Der Doktor

• Ich bin Arzt, Mr. Neelix, kein Dekorateur. (VOY: Transplantationen)
• Ich muss sie wohl kaum daran erinnern, dass ich Arzt bin … B'Elanna Torres: … und kein Ingenieur, ich weiß! (VOY: Prototyp)
• Ich bin Arzt, kein Künstler. (VOY: Der Verräter)
• Ich bin Arzt, keine Datenbank. (VOY: Vor dem Ende der Zukunft, Teil II)
• Ich bin Arzt und kein Aufständischer. (VOY: Der Kampf ums Dasein, Teil II)
• Ich bin Arzt, ich soll Leben erhalten, nicht Leben vernichten. (VOY: Im Rückblick)
• Ich bin Arzt, aber doch kein Voyeur. (VOY: Die Drohne)
• Ich bin Arzt und keine Batterie! (VOY: Schwere)
• Ich bin Arzt, kein Voyeur! (VOY: Der Höllenplanet)
• Ich bin Arzt und kein Ingenieur. (VOY: Fleisch und Blut, Teil I)
• Ich bin Arzt und nicht Tierpfleger. (VOY: Rettungsanker)
• Ich bin Arzt, kein Drachentöter. (VOY: Euphorie)
• Ich bin ein Doktor und kein Künstler. (VOY: Der Verräter)
• Ich bin Arzt, ich würde ihren Körper niemals missbrauchen! (VOY: Körper und Seele)
• Sie ist Counselor, Lieutenant, und kein Ingenieur. (zu Barclay über Troi) (VOY: Rettungsanker)
• Ich bin Arzt, kein Zoowärter. (VOY: Rettungsanker)

[Bearbeiten] Dr. Bashir

• Garak, ich bin Arzt und, äh … (DS9: Die Khon-Ma)
• Ich bin Arzt und kein Botaniker. (DS9: Das Implantat)
• Ich bin Arzt, kein Historiker (DS9: Immer die Last mit den Tribbles)

[Bearbeiten] MHN der USS Enterprise (NCC-1701-E)

• Ich bin Arzt und kein Türstopper! (Star Trek: Der erste Kontakt)

[Bearbeiten] MHN II

• Ich bin Arzt, kein Angehöriger eines Kommandos! (VOY: Flaschenpost)

[Bearbeiten] Phlox

• Ich bin aber Arzt, nicht Ingenieur. (ENT: Auf ärztliche Anweisung)
• Ich bin Arzt, eine Verletzung meines Patienten wäre nicht statthaft. (ENT: Todesstation)

[Bearbeiten] Weitere Varianten

• T'Pol: Ich bin kein Arzt…
  Archer: …aber mein Wissenschaftsoffizier.

  (ENT: Impulsiv)

• Odo: Ich bin Sicherheitschef und kein Kampfpilot.

  (DS9: Der Steinwandler)

• Miles O'Brien: Ich bin nur kein Soldat mehr, ich bin Igenieur.

  (DS9: Empok Nor)

• Douglas Pabst: Ich bin Redakteur eines Magazins, kein mutiger Kreuzritter

  (DS9: Jenseits der Sterne)

• Julius Eaton: Wir sind Schriftsteller, keine Wikinger.

  (DS9: Jenseits der Sterne)

• Benny Russell: Ich bin kein Reporter, ich bin Schriftsteller.

  (DS9: Jenseits der Sterne)

• Tom Paris: Ich bin Pilot, Harry. Und nicht Arzt!

  (VOY: Flaschenpost)

• als Quark der Mission von Worf für einen Platz für Jadzia im Sto'Vo'Kor beitritt
  Martok: Warum? Sie sind ein Barbesitzer, kein Krieger.

  (DS9: Schatten und Symbole)

• Kellin: Ich bin Ingenieur und kein Zauberer.

  (DS9: Die Belagerung von AR-558)

• Vic Fontaine: Aber ich bin ein Hologramm, ich bin kein Mensch.

  (DS9: Leben in der Holosuite)

• Miles O'Brien: Hey, ich bin Ingenieur, kein Philosoph.

  (DS9: Leben in der Holosuite)

• B'Elanna Torres: Ich bin Ingenieurin, nicht Kostümbildnerin.

  (VOY: Der Virtuose)

[Bearbeiten] Hintergrundinformationen

Auch andere Filme und Serien, zumeist aus dem Science-Fiction-Bereich, verwenden diesen Satz als Hommage an Doktor McCoy und Star Trek.

[Bearbeiten] Dr. Carson Beckett aus Stargate:Atlantis

• Ich bin Arzt und kein Zauberer! („Das Auge“)
• Ich bin Arzt und kein Kampfpilot.

[Bearbeiten] Dr. Hibbert aus Die Simpsons

• Ich bin Arzt, kein Gärtner („Homer ist ein toller Hippie“)

[Bearbeiten] Dr. Smith aus Lost in Space (Film)

• Ich bin Arzt und kein Weltraumforscher.

[Bearbeiten] Dr. Curt Conners in Spiderman 3

• Ich bin Physiker, kein Biologe.

[Bearbeiten] Arzt aus The Hangover

• Ich bin Arzt und kein Touristenführer. – Im Original I'm a doctor, not a tour guide