Harrid berry

From Memory Alpha, the free Star Trek reference

A Harrid berry is a plant native to a Gamma Quadrant planet, where a holographic Yaderan village is located.

Taya picked some harrid berries and wanted to bring them to Odo, but in doing so she crossed the border of the holographic field and her arm disappeared. (DS9: "Shadowplay")