Maintenance bay

From Memory Alpha, the free Star Trek reference

A maintenance bay is an area of a starship, space station, or planetary base where larger vehicles such as shuttlecraft are repaired or serviced.

The primary coolant tanks of spacecraft can only be refilled in a maintence bay. (TNG: "The First Duty")