Strange Case of Mr. Cigars

From Memory Alpha, the free Star Trek reference.

Strange Case of Mr. Cigars was a horror film found in the motion picture library aboard the Enterprise in 2152. (ENT: "Cogenitor")

This appears to be a reference to the Buckaroo Banzai episode of the same name.