Subatomic bacteria

From Memory Alpha, the free Star Trek reference

Subatomic bacteria is a type of bacteria that was found feeding on the tritanium plating of the IKS Pagh's hull.

Following its discovery, Klingon Captain Kargan believed it was part of a Federation plot. However, the subatomic bacteria was also discovered on the hull of the USS Enterprise-D by Mendon.

It was safely removed from both vessels via the use of a tunneling neutrino beam. (TNG: "A Matter Of Honor")