State of Flux

De Memory Alpha

Episodio
Serie:	VOY
Temporada:	1
Producción
Nro. Producción:	111
Fecha de Emisión:(1)	10 de Abril de 1995
Rating/Ranking:(1)	6.5/77
Ficción
Año:	2371
Fecha Estelar:	48658.2

[editar] En el Mundo

• Latinoamérica: Espionaje Espacial
• Brasil: Lealdade (Lealtad)
• Alemania: Der Verrat (La Traición)
• Italia: Tradimento a bordo (Traición a Bordo)
• Francia: Félonie (Felonía)
• Japón: Uragiri-mono (Traidor)

[editar] Créditos

[editar] Estrellas Invitadas

• Martha Hackett: Seska
• Josh Clark: Teniente Joe Carey
• Anthony De Longis: Maje Culluh

[editar] Actores

• Majel Barrett: Voz de la Computadora
• Christine Delgado: Teniente Susan Nicoletti (no acreditada)

[editar] Historia:

• Paul Robert Coyle

[editar] Guión:

• Chris Abbott

[editar] Dirección

• Robert Scheerer

[editar] Música

• Dennis McCarthy

[editar] Enfermedades:

• Enfermedad de Orkett

[editar] Razas

• Bajoranos
• Cardassianos
• Kazon

[editar] Otros:

• Trailer (QuickTime 1.7 Mb)

[editar] Notas al Pie

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos