Los padres de Amanda Rogers son muertos por un "tornado en Kansas". Esto es un homenaje a "El Mago de Oz": en el cuento, a Dorothy, un tornado la transporta de su Kansas natal a un mundo de fantasía.
La frase de Q: "Jean Luc, a veces pienso que la razón de que esté aquí es solamente para escuchar sus maravillosos discursos", está improvisada por John de Lancie.
Cuando Amanda arroja a Q en su habitación, rompe un jarrón que se encontraba en una esquina; en la siguiente escena que se ve en estas habitaciones, el jarrón se halla intacto.