Klingon (langue)
De Memory Alpha, l'encyclopédie Star Trek.
Sommaire |
[modifier] La Langues et l'alphabet Klingon
La Fédération de la recherche scientifique a alors entrepri d'analyser cette langue avec l'aide de grammairiens Klingons, elle est parvenue à une compréhension partielle de ses règles.
[modifier] Les dialectes
Il existe plusieurs dialectes Klingons, mais la langue officielle reste celle de l'empereur en titre. Ceux qui ne parlent pas la langue officielle sont jugés stupides, aussi la plupart des Klingons aspirent à maitriser plusieurs dialectes.
[modifier] La grammaire
Cette langue se compose seulement de noms, de verbes, et de "chuvmey" qui veut dire de "reste". Presque tous les mots sont des substantifs ou des verbes. La syntaxe de base est faite ainsi : Objet, verbe puis sujet. Là ou nous disons "je te vois", les Klingons disent "Te vois je" Les Klingons n'expriment pas le passé, le présent ou le futur, c'est le contexte qui s'en charge.
[modifier] Le Klingon abrégé
Il existe une façon de parler abrégée qui sert aux militaires, la plupart des Klingons n'ajoutent pas les affixes dans certaines circonstances ex: en situation de commandement, l'impératif klingon "ChuyDah yllaQ" ("Activez les propulseurs!") devient simplement "ChuyDaH" ("Propulseur"). Dans des circonstance pénibles, les préfixes disparaissent de sorte que la déclaration suivante: "qama'pu' vljonta'vlneH" ("je voulais faire des prisonniers") devient en abrégé "qama'pu' jonta' neH" (" voulais prisonniers").
[modifier] Apprendre le Klingon
La prononciation du Klingon ne s'apprend que par le contact direct et la conversation. Il n'existe pas de formule de politesse, les Klingons sont brusques et directs; ils commencent toujours par exposer l'affaire qui leur occupe le plus l'esprit; ex: "Que veux-tu?" au lieu de "bonjour". Le juron est un art fort apprécié des Klingons. Il leur suffit d'ajouter simplement "Jay" à la fin d'une phrase pour en faire une invective. Ainsi "qaStaH nuq jay" se dit "Qu'est ce que c'est que ce ....."
[modifier] Quelques expressions
chuvmey............................ Reste
ChuyDaH............................ Propulseur
qama'pu'jonta'neH.................. voulais prisonniers
jay................................ *juron*
qaStaH nuq jay..................... Qu'est ce que c'est que ce *JURON*
hIja' ou HISlaH.................... oui
ghobe.............................. non
tihlngan Hol Dajatlh'a'............ Parlez-vous Klingon ?
Hijol.............................. Teleportez moi à bord
Bijeghbe'chugh vaj blHegh.......... Rends-toi ou meurs!
Duj tivoqtaH....................... Fie-toi toujours à tes instincts.
bortaS bir jablu'Di'reH QaQqu'nay'. La vengeance est un plat qui se mange froid
chop'a............................. Est-ce-que ça mord?
Qapla'............................. Opération réussie
[modifier] Numération Klingonne
0. pagh
1. Wa'
2. cha'
3. wej
4. los
5. vagh
6. jav
7. soch
8. chorgh
9. Hut
10. Wa' Mah
[modifier] Autres Infos
Il y a moyen d'afficher Google en Klingon, sur la page d'accueil cliquez sur "outils linguistiques" puis regardez dans les langues disponibles pour l'interface de Google, dans la colonne du milieu au 7eme mot.
