Le Test du Kobayashi Maru
De Memory Alpha, l'encyclopédie Star Trek.
- See Kobayashi Maru (disambiguation) for related links.
Le scénario du Kobayashi Maru était un infâme scénario sans victoire qui faisait partie du programme d'études pour la voie de commandement du cadet à l'Académie de Starfleet dans le 23ème siècle. Il a été principalement utilisé pour évaluer la discipline, le caractère et les capacités de commandement d'un cadet en faisant face à une situation impossible.
Dans le scénario, un cadet était placé au commandement d'un vaisseau en patrouille prés de Klingon Neutral Zone. Le vaisseau recevait un signal de détresse du SS Kobayashi Maru, un transporteur civil qui avait été mis hors de service dans la zone après avoir percuté une gravitic mine. Si le cadet choisit d'entrer dans la zone neutre en violant les traités, le vaisseau était confronté à trois battlecruisers K't'inga-class Klingon. Le test a été considéré comme un scénario sans victoire parce qu'il était impossible pour le cadet à la fois de sauver le Kobayashi Maru, d'éviter une lutte avec les Klingons, et de sortir de la zone neutre avec le vaisseau intact.
- Il y avait probablement plusieurs variantes du scénario du Kobayashi Maru qui existaient à divers moments. Il est probable que des instructeurs de l'Académie aient renouvelé périodiquement le scénario en fonction des événements actuels dans la galaxie.
Dans les années 2250, James T. Kirk est devenu le premier et seul cadet qui n'a jamais battu le no-win scenario. Après avoir repris le test à deux reprises, Kirk a repris le test une troisième fois après avoir reprogrammé subrepticement l'ordinateur pour permettre de gagner le scénario.
Kirk a obtenu une gratitude pour "la pensée originale" et a fait des remarques plus tard mélancoliquement que son truc "avait la vertu de ne jamais avoir été tenté." Kirk défendrait plus tard sa "tromperie" en soutenant qu'il n'a pas cru en ce scénario sans victoire . Ironiquement Kirk a aussi défendu l'essai lui-même en suggérant "comment nous faisons face à la mort est au moins aussi important que comment nous faisons face à la vie".
- Pendant le tournage de "la Colère de Khan", quelques personnes ont exprimé le souci à la notion de Kirk ayant "triché" pour passer l'essai. Cependant, Nicholas Meyer a défendu la notion, en disant qu'il a révélé un aspect du caractère de Kirk et que le film, ou Kirk, ne devrait pas être limité par "la mentalité de télévision".
En 2285, Kirk, étant un amiral agissant comme un instructeur à l'Académie, supervisa la performance du Lieutenant Saavik dans le scénario du Kobayashi Maru. Les anciens membres d'équipage de l'USS Enterprise Spock, Sulu, Uhura, et McCoy ont participé comme "acteurs" dans la simulation. La performance de Saavik était d'une manière prévisiblement morne; Kir l'ayant observée, "Elle a détruit chambre de simulation et [l'équipage] avec." (Star Trek II: The Wrath of Khan)
Le terme "" Kobayashi Maru "" peut être un terme d'argot pour n'importe quelle situation désespérée au 23ème siècle, au mois dans la culture de Starfleet. Leonard McCoy a considéré son emprisonnement avec James T. kirk sur Rura Penthe être un "Kobayashi Maru", et en a dit autant de leur première nuit avec Kirk à la mine pénitencière. (Star Trek VI: The Undiscovered Country)
Une simulation semblable était utilisée plus tard dans le 24ème siècle. Elle a impliqué un vaisseau Ferengi endommagé et des oiseaux de guerre Romulan au lieu de croiseurs de combat Klingons et a été exécutée sur le holodeck. (VOY: "Learning Curve")
- The novel Avenger forwarded the idea that the Kobayashi Maru test still exists in the 24th century, but that the challenge is not how the cadets handle the situation, but how they reprogram the computer to allow them to win. Another novel, Boogeymen, indicated that the test had been discontinued by the time frame of Star Trek: The Next Generation.
Sommaire |
[modifier] Appendices
[modifier] Background
Screenwriter Jack B. Sowards named the scenario after the Kobayashi family who were his neighbors.
Spock stated that he had never taken the Kobayashi Maru test, suggesting the test may have been introduced in the period between Spock's Academy training and Kirk's. However it is also possible that as a science officer for much of his Starfleet career, Spock was not required to take the test. In his death scene at the conclusion of Star Trek II: The Wrath of Khan, he would describe his sacrifice as his solution to the scenario.
[modifier] Apocrypha
The Kobayashi Maru scenario has appeared in several non-canon novels and short stories. Julia Ecklar’s The Kobayashi Maru tells how Kirk, Pavel Chekov, Montgomery Scott, and Sulu each faced the problem: Kirk won the scenario by reprogramming the simulation so that the Klingons believed he was a famous starship captain, though he was only a cadet at the time. (In Interplay's 1997 Star Trek: Starfleet Academy game, players can use a cheat code to play through the game as Kirk and experience this outcome of the simulation.) Chekov self-destructed his ship, taking the Klingons with him; to his humiliation, his instructor pointed out that ejecting his crew in lifepods did not save them, due to the explosions of the four warp-drive vessels and the attending radiation. Scott tricked the simulation into overestimating the effectiveness of a theoretical attack against the Klingon ships' overlapping shielding. Faced with proof that such attacks, although quite valid in theory, would not work in reality, and that Scott knew this, Academy staff removed Scott from command school into Engineering. Sulu, given the consequences of entry into the Zone versus the slim chance of recovering the crew of the freighter, elected not to conduct a rescue operation.
Comic book stories of the Star Trek (DC volume 2) series are based on Ecklar's scenario. Three short stories in the Strange New Worlds anthology series have also tackled it. In "The Bottom Line," by Andrew Morby (SNW III) and Shawn Michael Scott‘s "Best Tools Available," (SNW VI) cadet Nog solves it in two entirely different (and thoroughly Ferengi) ways. Kevin Lauderdale's "A Test of Character" (SNW VII) depicts a different solution from Ecklar’s, one in which Kirk’s tampering is "cheating without cheating," since Kirk merely creates a level playing field, where success is not guaranteed. Pocket TNG: "Boogeymen" depicts Wesley Crusher's Kobayashi Maru-type test. In Peter David's New Frontier novel, Stone and Anvil, cadet Mackenzie Calhoun 'wins' the scenario by destroying the freighter, disabling the attacking ships in the process, escaping with his ship and crew but killing those he had been attempting to rescue (he later defended his actions by claiming the scenario was clearly a trap, and the freighter crew were most likely already dead). By this time the scenario had been upgraded with holodeck technology, enabling variations on the basic theme of a starship in trouble.
