Modèle:TNG Saison 1
De Memory Alpha, l'encyclopédie Star Trek.
| Photo | Numéro | Stardate | Titre anglais | Titre(s) français (*) |
|---|---|---|---|---|
 | 1x01 [001] 1x02 [002] | 41153.7 | "Encounter at Farpoint" (Pilote, épisode double) | Rendez-vous à Farpoint Le mystère Farpoint |
| L'équipage de l'USS Enterprise-D, nouvellement commissionné, est défié par un être omnipotent appelé Q pour résoudre le mystère de la station Farpoint. | ||||
 | 1x03 [003] | 41209.2 | "The Naked Now" | L'Enterprise en folie Virus mortel |
| L'équipage de l'Enterprise-D est contaminé par un virus qui leur fait perdre le contrôle de leurs actions et de leurs sentiments. | ||||
 | 1x04 [004] | 41235.25 | "Code of Honor" | Le code de l'honneur |
| Tasha Yar doit se battre à mort pour sa liberté. | ||||
 | 1x05 [005] | 41386.4 | "The Last Outpost" | Le dernier avant-poste L'avant-poste |
| Lors d'une poursuite avec des Ferengis, l'Enterprise est bloqué par une mystérieuse planète qui draine l'énergie des deux vaisseaux | ||||
 | 1x06 [006] | 41263.1 | "Where No One Has Gone Before" | Où l'homme surpasse l'homme Les confins de la Galaxie |
| L'équipage est envoyé à un milliard d'années-lumière par un étrange extra-terrestre. | ||||
 | 1x07 [007] | 41249.3 | "Lonely Among Us" | Le solitaire Hypnose |
| Picard et son équipage sont enveloppés par un nuage qui prend le contrôle de leurs esprits et modifie leurs comportements. | ||||
 | 1x08 [008] | 41255.6 | "Justice" | Justice |
| Wesley Crusher est condamné à mort pour avoir enfreint par accident une loi extra-terrestre. | ||||
 | 1x09 [009] | 41723.9 | "The Battle" | La bataille La vengeance de Bok |
| Le capitaine Picard retrouve son ancien vaisseau, l'USS Stargazer, grâce à un Ferengi qui cherche à venger la mort de son fils. | ||||
 | 1x10 [010] | 41590.5 | "Hide and Q" | Dans la peau de Q Cache-Qache |
| Q revient et propose à Riker de devenir un membre du continium Q. | ||||
 | 1x11 [011] | 41294.5 | "Haven" | Haven |
| Lwaxana Troi arrive sur l'Enterprise pour marier sa fille Deanna. | ||||
 | 1x12 [012] | 41997.7 | "The Big Goodbye" | Le long adieu |
| Picard est bloqué dans le holodeck dans un roman de gangsters à San Francisco dans les années 1940. | ||||
 | 1x13 [013] | 41242.4 | "Datalore" | Data et Lore |
| L'équipage découvre un prototype de Data qui essaie de prendre le contrôle du vaisseau en se faisant passer pour lui. | ||||
 | 1x14 [014] | 41636.9 | "Angel One" | Angel One |
| Pendant qu'une maladie touche tout l'équipage de l'Enterprise, Riker essaie de récupérer les survivants d'un cargo qui s'est écrasé sur une planète dirigée par des femmes. | ||||
 | 1x15 [015] | 41365.9 | "11001001" | 11001001 |
| Des extra-terrestres s'emparent de l'Enterprise pour réparer un ordinateur sur leur planète. | ||||
 | 1x16 [016] | 41309.5 | "Too Short a Season" | Un trop court moment |
| Un vieil amiral en mission diplomatique prend des drogues pour devenir plus jeune. | ||||
 | 1x17 [017] | 41509.1 | "When the Bough Breaks" | Quand la branche casse |
| Les enfants de l'Enterprise sont kidnappés. | ||||
 | 1x18 [018] | 41463.9 | "Home Soil" | Terre natale |
| Une nouvelle forme de vie microscopique menace de tuer les scientifiques qui terraforment leur planète. | ||||
 | 1x19 [019] | 41461.2 | "Coming of Age" | L'âge de maturité |
| Pendant que Wesley passe le test d'admission à Starfleet, Picard est soumis à une évaluation de ses compétences. | ||||
 | 1x20 [020] | 41503.7 | "Heart of Glory" | Gloire et patrie |
| La loyauté de Worf est mise à l'épreuve lorsque 3 fugitifs Klingons montent à bord de l'Enterprise. | ||||
 | 1x21 [021] | 41798.2 | "The Arsenal of Freedom" | L'arsenal de la liberté |
| Sur une planète réputée pour sa vente d'armements, l'équipage de l'Enterprise est menacé par une arme automatique. | ||||
 | 1x22 [022] | Inconnue | "Symbiosis" | Symbiose |
| L'équipage de l'Enterprise est amené à enquêter sur un trafic de drogues entre 2 mondes. | ||||
 | 1x23 [023] | 41601.3 | "Skin of Evil" | L'essence du mal |
| Une entité maléfique, nommée Armus, tue Tasha Yar et prend Deanna Troi en otage. | ||||
 | 1x24 [024] | 41697.9 | "We'll Always Have Paris" | Paris sera toujours Paris |
| Suite à une expérience scientifique, l'Enterprise subit des boucles temporelles. | ||||
 | 1x25 [025] | 41775.5 | "Conspiracy" | Conspiration |
| Les amiraux de Starfleet Command se comportent d'une manière étrange. | ||||
 | 1x26 [026] | 41986.0 | "The Neutral Zone" | La zone neutre |
| L'Enterprise-D rencontre un vaisseau transportant des humains du 20ème siècle. | ||||