Discussione:Le avventure di Capitan Proton

Da Memory Alpha.

[modifica] Traduzione

Come potrei tradurre:"The Twin Mistresses of Evil" e "Cradle of Persuasion"?--TrekMarvel 12:18, set 25, 2009 (UTC)

La cosa migliore da fare è riguardarsi l'episodio dove vengono citate queste voci. Sai per caso dove vengono citate così gli dò un'occhiata Nazudaco 30.09.2009 22:15

Negli episodi "Trenta giorni" e "La sposa di Chaotica"--TrekMarvel 20:19, set 30, 2009 (UTC)

"The twin mistresses of evil" è stato tradotto, nel doppiaggio italiano, come "Le due signore del male", mentre "Cradle of persuasion" "la culla della persuasione". Nazudaco 1.10.2009 17:20