Da Memory Alpha.

Ciao!

Sono salita a bordo di "Memory Alpha" perchè amo Star Trek. Ho un debole per Star Trek: The Next Generation.

:Questa pagina ogni tanto cambia... Mi assomiglia molto in questo!

Indice 1 Primi passi sul web 2 Formazione e studi 3 Gli inizi su Memory Alpha 3.1 Work in progress 3.2 Progetti 3.3 Voci tradotte

[modifica] Primi passi sul web

Nel mondo reale io appartengo alla generazione "Heidi" e "Goldrake", "Furia", "Lassie", "Candy Candy" (e compagnia bella!) E, naturalmente ... La mitica Star Trek: Serie Classica (ST:TOS).

Nel corso degli anni, ho seguito solo alcune delle "nuove" serie di ST in TV, perciò mi definisco ufficialmente una "trekker" moderata.

In un'epoca che va dal tardo 1999 ai primi mesi del 2000, ho iniziato ad approfondire sul web la mia conoscenza sull'universo di Star Trek.

[modifica] Formazione e studi

I miei studi sono umanistici... i dettagli sono privacy! (^_~)

Posso comunque aggiungere che adoro conoscere e imparare, ergo... continuare a studiare! :O

Ho una discreta conoscenza dell'inglese scritto, ma sogno di riprendere a studiarlo... Il livello dell'orale è "scolastico".

Memory Alpha: Babel
it Questo utente parla Italiano come lingua madre. en-1 Questo utente può contribuire con un Inglese di livello semplice.
Ricerca utenti per linguaggio

[modifica] Gli inizi su Memory Alpha

[modifica] Work in progress

• William T. Riker

[modifica] Progetti

Tradurre le voci sulla "famiglia Riker":

• William T. Riker
• Thomas Riker
• Deanna Troi
• Kyle Riker
• Betty Riker

Inoltre le voci della “famiglia Troi” collegate:

• Ian Andrew Troi
• Lwaxana Troi

• Ian Andrew Troi II

Altri personaggi:

• Min Riker
• Jean-Luc Riker
• Thaddius Riker

[modifica] Voci tradotte

• Betty Riker
• Kyle Riker

• Minuet

• Scafo principale
• Teletrasporto (traduzione di sezione)
• Encefalite Altariana
• Pesca (attività)